GETTING TO KNOW THE NEW [ BEAUTY DEPARTMENT OF H&M ]

25.10.15






Há dias fui finalmente conhecer a nova linha beauté da H&M e vim de lá maravilhada.
Não era costume comprar muita coisa na H&M na zona de beleza, mas esta nova linha faz qualquer uma de nós se render a um ou outro produto.

I finally went to the department of H&M Beauty to get to know the new line that all people talked about for the last few weeks.
Usually I didn't buy at their beauty department, but this new line, with a new design, and new products, makes any of us falling in love with them.





Trouxe apenas uns miminhos comigo e posso-vos dizer que já fazem parte da minha rotina beauté. 

Estava bastante curiosa por usar este lápis de sobrancelhas, não que as minhas precisem de muita ajuda, mas para saídas à noite ou para uma maquilhagem mais arrojada fazem toda a diferença. E o pincel dá o perfect final touch!


I only brought with me three products but they already made part of my beauty routine.

I was very curious to use this eyebrow pencil, not because I need it for my regular make-up, but for a night out or for a bolder make-up, it can make all the difference. And the brush gives the perfect final touch!






A variedade de máscaras é enorme (o difícil mesmo é escolher!). Trouxe a de pepino e aloé para pele cansada. Trata-se de uma máscara 'peel-off' que remove toda a sujidade e as impurezas que se acumulam diariamente, deixando a nossa pele com uma sensação de frescura e limpeza.

H&M has now a huge variety of face masks (the hard thing is to choose one!). I brought the cucumber and aloe for tired skin. This is a "peel-off" mask that removes all the dirt and impurities that we accumulate daily, leaving our skin with a sensation of freshness and cleanliness.





Por último, mas que também não desiludiu, a famosa esponjinha em forma de ovo. Uso-a depois de colocar a base com a ajuda dos dedos, dou os toques finais com esta esponja de precisão e posso dizer que passei a preferir usar a esponjinha que o pincel.

Last but not least, the famous precision sponge. Because she has a shape of an egg, she's useful, when we are applying liquid and cream primers, foundations, powders and cream blushes, to reach out the areas that we can't get with the help of a brush or even our fingers.







Tudo isto a preços bastante acessíveis. Vim de lá super contente com as minhas novas aquisições mas bastante curiosa com o blush em creme, os batons e o shampoo seco. Em breve vou ter mesmo que lá voltar hihih
//
All of this and more at a very affordable prices. I came from there super happy with my new acquisitions but really curious with their cream blushs, lipsticks and dry shampoos. I will have to back there pretty soon hihih









You Might Also Like

2 comentários

  1. a h&m surpreendeu mesmo com esta linha de beauty! eu fiquei de olho num blush de lá e tenho mesmo de o ir lá buscar!
    beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Então estás como eu, tenho mesmo que voltar lá para ir buscar um blush… e mais algumas coisinhas heheh :P

      Eliminar

Subscribe